Cu Clark a ucis 10.000 de refugiați neînarmați, Sheridan se mobilizează din nou pentru război. Prima țintă este Proxima 3, care este bombardată în supunere. În același timp, Londo încearcă să-l determine pe G’kar să participe la o declarație comună Centauri-Narn în sprijinul războiului împotriva lui Clark.