Babylon 5 Sezonul 2 Episodul 2

Sora lui Sheridan vine să -l viziteze la noua sa comandă, G’kar se întoarce cu o revizuire gravă de la marginea spațiului cunoscut, dr. Franklin încearcă să se trezească pe Gribaldi din comă cu dispozitivul de vindecare extraterestru obținut de la Dr. Rosen și ceva se întâmplă în cartierele lui Delenn.