Na’Toth atacă o femeie extraterestră care tocmai a ajuns la stație, susținând că este criminalul de război Dilgar Jha’dur – cunoscut sub numele de Deathwalker. Între timp, Talia este angajată de Kosh pentru a supraveghea unele negocieri destul de ciudate.