Într -o vale expansivă argentiniană, vânătorii noștri descoperă compusul lui Hitler și se găsesc în prezența răului final, ca o luptă cataclismică între bine și rău aprinde. În trecut, aflăm că Meyer și Chava s -au întâlnit înainte, un adevăr pe care Meyer îl păstra de la Ruth atâția ani, toate pe măsură ce suspiciunile lui Ruth despre adevărata identitate a lui Meyer escaladează.