Stylax cumpără lui Grumio o vază erotică pentru ziua lui, în care apare un personaj care are o asemănare izbitoare cu cineva din apropiere. Marcus, sub presiunea fetelor, sugerează că vor schimba rolurile pe zi. Între timp, Stylax rămâne cu verișoara sa Lucreția, cu care are o relație neobișnuit de strânsă.