La TechCrunch Disrupt, Richard simte presiunea să-și termine demonstrația, dar se află distras de o fată cu care a datat pe scurt, care acum răspândește zvonuri despre el. Jared se îngrijorează că Monica își ocupă locul în companie. Dinesh dezvoltă o fărâmă pe o fată la un stand vecin. Legătura scandaloasă a lui Erlich cu unul dintre judecători amenință șansele lui Pied Piper.