Când Richard decide să se ridice în fața unui trol de brevete, sfidarea lui ajunge să revină pentru a-l bântui. Gilfoyle merge la măsuri disperate pentru a lupta cu noul frigider inteligent al lui Jian-Yang. Jared îmbrățișează mai multe identități în încercarea sa de a reduce costurile. Erlich încearcă să stea cu bărbații alfa.