Crăpăturile din ultimul parteneriat al lui Richard devin mai evidente atunci când este forțat să se ocupe de un interloper neașteptat. Dinesh se descurcă pentru a găsi o cale de a ieși din noua sa relație pe măsură ce lucrurile devin mai serioase. După ce a aflat despre evoluțiile surprinzătoare de la Raviga, Monica are probleme să decidă cu ce cal înapoi.