Reddick, Boseman și Lockhart reprezintă un polițist sub acoperire afro-american, Rashid Clarkson, care a fost lăsat îngrozitor după ce a fost împușcat de un alt ofițer de poliție din Chicago în linia de serviciu. Avocatul advers al cazului este legenda Solomon Waltzer, a cărei tactică are fermă punerea la îndoială a legitimității probelor sale. Diane se găsește la o răscruce cu Kurt și Tully.