O furtună se produce în Reddick, Boseman și Lockhart când apar dezvăluiri ale indiscrețiilor anterioare care implică un partener. Chiar când a crezut că lumea nu poate avea niciun fel de nebun, un incident acasă o împinge pe Diane în punctul ei de rupere. Între timp, Lucca i se aduce o nouă oportunitate, în timp ce Marissa o învață pe Maia să se întărească.