La Circuitul 9 3/4, Marissa este repartizată la „urmărirea penală” două cazuri contrastante „Cultură”, care ambii o lasă să intereseze intențiile lui Wackner, David Cord și Del Cooper. Tensiunea dintre Diane și LIZ crește în timp ce lucrează împreună într-un caz de profil împotriva PD-ului Chicago.