Corupția întrupată intră în sala de judecată sub forma avocatului Roland Blum, noul co-avocat al procesului de omor. Firma intervievează un potențial șef nou de drept matrimonial, dar Lucca este sceptic în privința calificărilor sale. Diane dă drumul la abur după ce a aflat cine l-a recomandat pe Kurt pentru un nou loc de muncă.