Diane și Liz se ocupă de un aliat strâns atunci când sunt repartizați într-un caz de acțiune de clasă care implică funcționarea defectuoasă a mașinilor de vot în alegerile prezidențiale din 2016. Tactica dominatoare a lui Blum continuă să împingă butoanele la firmă, în timp ce își oprește în mod intenționat activitatea la Second Helix. Lucca este intrigat de un asociat frumos al lui Blum.