Askeladd și oamenii săi își continuă marșul pentru a scăpa de Thorkell. Cu toate acestea, marșul lor se oprește la râul Severn. Askeladd transmite o scrisoare unui bătrân care operează un feribot peste râu și îi spune să livreze scrisoarea spre cealaltă parte imediat. De îndată ce aude numele destinatarului, bătrânul pornește în barca sa.