Askeladd se retrage temporar din războiul împotriva Angliei. În timp ce căuta o nouă sursă de venit, el întâlnește o derapaj printre franci și eclozează un complot pentru a -și fura comoara. Askeladd trimite Thorfinn în vârstă de 16 ani, care a crescut într-un viking cu inimă rece, în fața unui mesager.