Lena urmărește un indiciu crucial asupra identității răpitorului. Secretele Johannei se prind de ea. Degerman o întinde pe Paulina.

Reverendul megachurch lui Bud îi cere lui Bud să-l ademenească pe Ernesto, cel mai mare donator al bisericii din oraș, departe de biserica catolică locală mexicană, pentru a ajuta la umplerea cofertelor lor. Ernesto este sedus de strălucirea bisericii și schemele de reverență pentru a-i aduce pe ceilalți rezidenți mexicani prin „Hispandering”, la groaza lui Bud. Bud și Ernesto fac echipă pentru a restabili status quo-ul, dar planurile lor au fost întârziate.