Diablo Guardián Sezonul 1 Episodul 2

Violetta trece granița cu banii pe care i -a furat părinților. Acolo o întâlnește pe Eric, un tânăr texan frumos cu care călătorește la New York. Între obiective turistice și cumpărături, Eric încearcă să -l facă ca actor și Violetta îl ajută singurul mod în care știe cum: înșelând. Experimente de porci cu droguri și întâlnește SOPA. Norocul său începe să se schimbe atunci când Mamita mărturisește că este bolnavă.