Atunci când o mașină care conține cantități masive de cocaină este furată dintr-un lot impund, Riggs și Murtaugh devin îmbrăcați într-un notoriu inel de furt de mașini. Murtaugh se confruntă cu dureri înfricoșătoare în piept. Dacă conducerea lui Riggs nu este suficientă pentru a declanșa, avocatul principal al cazului nu este altul decât teribil de genial Trish Murtaugh.