Murtaugh și Riggs investighează o moarte care are loc cu câteva momente înainte ca pariul victimei să câștige o cursă de cai. Leo Getz insistă că este un omucidiu și ajută la anchetă. Murtaugh își actualizează voința. Riggs se luptă să se înțeleagă cu trecutul său.