Murtaugh se adâncește în psihicul unui fost sigiliu marin, care este dorit pentru activitate infracțională și trage paralele între el și partenerul său, Riggs, care slujea și în armată. Legătura lui Riggs cu suspectul amenință să interfereze cu cazul, dar îl obligă, de asemenea, să se deschidă către Murtaugh.