Monk Sezonul 3 Episodul 12

După ce a asistat la o crimă chineză de gangland, călugărul trebuie să stea într-o casă sigură FBI-o cabină din pădure-în custodia de protecție a agentului mire, cu Stottlemeyer și Natalie în calitate de companie. Trestită de țipătul unui bărbat, Monk îi convinge pe Stottlemeyer și Natalie că o femeie dintr -o cabină din apropiere și -a ucis soțul. Cu toate acestea, mirele agentului rămân sceptici. După ce mirele își deconectează telefonul, Stottlemeyer îl blochează în baie și mașina „împrumut” a mirelui și au pornit într -o furtună pentru a investiga, doar pentru a se bloca în noroi pe drum. Între timp, Disher și noua lui iubită Hayley întâlnesc o circumstanță ciudată-averile din prăjiturile lor de avere continuă să devină realitate. Când o avere îl informează pe Disher că un vechi prieten are probleme și numai el îl poate salva, Disher își propune imediat să -l salveze pe Monk, fără să știe că conduce o pereche de hitmen în cabina FBI. După o noapte ploioasă în mașină, Stottlemeyer îl conduce pe Natalie și pe călugăr prin pădure spre vecin