Monk Sezonul 3 Episodul 5

Când cinci membri ai Mafiei de pe coasta de vest sunt doborâți într -un frizerie, călugărul este presat de nașul de mafie Salvatore Lucarelli și nepotul său „Fat Tony” pentru a rezolva cazul. Dar FBI în persoana agentului Colmes îl presează și el. În ciuda insistenței căpitanului Stottlemeyer că Colmes nu trebuie să fie de încredere, Monk acceptă oferta sa de reîncadrare pe forța de poliție dacă poate da jos întreaga bandă. Singurele indicii sunt un puzzle cu cuvinte încrucișate parțial completate și o mașină Gumball, care aparent a fost folosită pentru a rupe o fereastră din spate, astfel încât criminalul să poată scăpa. Cu un gardă de corp de mafie, pe nume Vince, ca „babysitter”, „călugărul și Sharona intervievează singurul martor, Phil Bedard, un tânăr angajat din SUA, care le spune că a văzut trei bărbați alergând de la fața locului, unul dintre ei purtând o geacă cu Un număr 15 cu aspect ciudat pe spate. Bedard explică, de asemenea, securitatea sporită la mentă: cineva a furat cinci bănuți cu cap dublu. Asocierea numerelor de pe jachete cu un CH