Maya și Jimmy sunt atrași într-o strângere de fonduri școlare unde Maya își face un nou prieten și Jimmy descoperă avantajele de a fi înalți. Ray, obosit de a fi sora responsabilă, își explorează latura nechibzuită cu JJ și Dylan; iar Kenneth încearcă să câștige peste o mulțime cu abilitățile sale de DJ.