Dylan este îngrozită să-și dea seama că oamenii o văd ca o mini versiune a lui Maya și își propune să-și exercite individualitatea. JJ și Ray se confruntă fiecare cu sentimentele lor pentru zdrobire împărtășită, Izzy. Între timp, Kenneth apelează la un Jimmy care nu dorește să îi ajute Joyce.