Amy încearcă să dea naștere corporatist, dar un accident de muncă pune în pericol eforturile ei. Glenn încearcă să-l impresioneze pe administratorul raionului fiind un șef dur. Dina își propune să câștige peste angajați. Mateo face o descoperire despre Jeff.