În timpul pandemiei coronavirusului, Amy și Jonah încearcă să aducă ordine în haosul din Cloud 9, în timp ce sunt trase în direcții multiple. Angajații învață ce înseamnă să fii „eroi”, în timp ce mișcarea iminentă a lui Amy și Jonah în California se profilează.