Cu avocatul lui Carol la Cloud 9 pentru a-i depune pe angajați, Jonah încearcă să ușureze nervii lui Glenn. Mateo solicită ajutorul Sandrei pentru a ascunde detaliile aranjamentului său de lucru, în timp ce Dina devine îngrijorată de comportamentul lui Garrett în serviciul clienți.