Când Baltar și numărul șase care locuiește în capul său au o cădere, ea îl abandonează, doar pentru a ieși la suprafață puțin timp mai târziu la bordul Galacticii. Însă acum se numește Shelley Godfrey, toată lumea o poate vedea și le spune că are dovezi, transmise de regretatul doctor Amarak, care va demonstra că Baltar a vândut rasa umană către Ciloni.