Cheers Sezonul 11 Episodul 13

Gasca a decis să urmărească un vechi joc Red Sox pe un canal sportiv clasic, un joc în care Sam a jucat. Pe măsură ce acest joc a avut loc în unul dintre anii săi beți, Sam nu este sigur dacă a jucat bine sau a făcut un prost din el în joc. De când află că a aruncat trei reprize în joc, presupune că a jucat bine. După ce Sam face mare lucru despre vizionarea jocului, Carla îi amintește că acel joc nu a fost într -adevăr unul dintre cele mai bune momente ale sale. Sam face tot ce poate pentru a împiedica gașca să o privească. Între timp, Norm este auditat. Auditorul este Dot Carroll, o fumuri cu voce pietrișă, fumătoare în lanț, fără prostii, înfricoșătoare. Norm, fostul Accountant, știe că își poate face drumul prin audit chiar și fără chitanțe legitime, dar atunci când trucurile lui nu funcționează, el recurge la o tactică sugerată de Carla: Flirt. Funcționează, mult spre disperarea lui Norm, deoarece DOT îl invită pe Norm înapoi în camera ei de hotel. Dar o normă fidelă acum nu știe ce să facă, deoarece Dot se așteaptă la o seară sexuală.