Frasier a ieșit la o întâlnire cu un coleg psihiatru, dr. Lilith Sternin, dar lucrurile nu au mers prea bine. Frasier se simte deprimat, așa că, simțindu -se rău pentru el, Sam aranjează o întâlnire între Frasier și o femeie pe care o cunoaște pe nume Candy. Dar Sam și Diane primesc o surpriză atunci când Frasier își propune bomboanelor după o singură întâlnire.