Relația lui Sam și Janet este din ce în ce mai puternică, în timp ce Diane devine mai geloasă. Janet sugerează ca Sam să -l concedieze pe Iane să -i împiedice pe toate legăturile cu trecutul său, dar Diane aude și renunță înainte să o poată concedia. Sora lui Vera, Donna, vizitează Petersons și Norm este îngrijorată că Donna va flirta cu el așa cum a făcut -o la ultima vizită.