Rebecca îl observă pe Lilith cu un alt bărbat și nu știe dacă să -i spună lui Frasier. Mai târziu, Lilith îi mărturisește lui Frasier că l -a înșelat – odată. Frasier este devastat și, după ce el și Lilith vorbesc despre asta, Frasier îi cere lui Lilith să -i spună iubitului ei că afacerea s -a terminat. Lilith merge să -l vadă – și apoi se întoarce spunând că vrea să plece pe Frasier. Între timp, Sam angajează un bouncer pe nume Tiny, dar nu se poate aduce la foc mic atunci când nimeni nu vrea să se apropie de el.