Victor Wayne Kovich, PFC n n 16 ianuarie 1971 – 1 aprilie 2001 n nBilly încearcă să intre în calea relației dintre Nate și Brenda. Ruth o invită pe Hiram la o cină în familie și, de asemenea, își ia o slujbă de florar în magazinul lui Nikolai. David se întâlnește cu un preot asociat cu mintea deschisă și votează pentru a-l ține pe biserică. Claire continuă să aibă probleme cu școala și viața în general.