Early Edition Sezonul 3 Episodul 22

Gary își face rutina obișnuită pentru a -i ajuta pe ceilalți și se află implicat în jaful unei cască chinezească antică care a fost furată din LA. Detectivul Sammo Lege de la Departamentul de Poliție din Los Angeles se află la Chicago în căutarea casca dispărută. După ce au investigat implicarea lui Gary cu cazul, Sammo și Gary au aflat că Gary au cumpărat accidental casca ca piesă a unui obiect de decorare de artă. Din păcate, casca este furată din nou, forțându -i pe Sammo și Gary să facă echipă pentru a -l recupera, în timp ce încearcă să oprească bărbatul care l -a furat și nepoata lui să fie ucisă de contrabandiști internaționali care doresc casca.