Early Edition Sezonul 4 Episodul 10

Când Gary ignoră cererile repetate ale lui Marissa pentru a o ajuta să gestioneze volumul de muncă la McGinty’s, hârtia îi joacă un truc periculos: a citit că prietenul său va fi lovit și ucis de o mașină. Gary se găsește într -o redare zilnică a acelorași 24 de ore, ãƒ? Nereușind să împiedice accidentul a doua oară, Gary i se oferă încă o șansă de a învăța din greșelile sale, astfel încât să poată salva viața lui Marissa.