Early Edition Sezonul 4 Episodul 4

În timp ce Brigatti își îndeplinește planul de a atrage hoțul cu un pandantiv scump cu diamante, relația ei cu Gary crește mai mult personal, deoarece sunt obligați să petreacă câteva zile și nopți împreună. Când se pare că cazul a fost rezolvat, Gary a citit că diamantul se va dovedi a fi un fals – punând în pericol cariera lui Brigatti. Înarmat cu știrile de mâine, doar Gary poate salva meseria lui Brigatti găsind adevăratul hoț și returnând diamantul proprietarului său.