Early Edition Sezonul 4 Episodul 7

Când Frank Scanlon, un columnist din Chicago Sun Times renumit pentru expunerea sa, îl întâlnește pe Gary în timpul unuia dintre salvările sale zilnice, Gary Piques interesul reporterului, care consideră că salvarea este mai mult decât coincidentă. Intenția de a -l investiga în continuare pe Gary, Scanlon cere ca Sun Times Cameraman Miguel Diaz să predea dosarul confidențial pe care l -a colectat pe Gary. Între timp, când Gary a citit în lucrare că Scanlon urmează să fie ucis, se grăbește să -l salveze, dar hârtia listează momentul nepotrivit al morții – determinând Gary să fie găsit la fața locului de către poliție și ulterior arestat. Probe circumstanțiale în creștere are chiar și detectivul Toni Brigatti convins de vinovăția lui Gary. După ce a scăpat de sesizarea sa, cu ajutorul lui Marissa, Gary devine un fugar disperat să găsească criminalul lui Scanlon.