Glee Sezonul 1 Episodul 14

Proaspăt câștigul lor monumental la Sectionals, New Directions este în topul lumii. Cu o primăvară suplimentară în pas, ei încep să lucreze la noi numere pentru regionali. Însă, atunci când romantismul în devenire al lui Rachel și Finn lovește o lovitură în drum, după ce se implică cu o concurentă, Jesse St. James, amenință să deraieze întregul club. Domnul Schuester face o vizită lui Shelby Corcoran, antrenorul Vren Adrenalinei, pentru a confirma motivele lui Jesse. Între timp, Will este nou-single, dar este pregătit să-și ducă relația cu Emma la nivelul următor? Și pentru a încheia totul, Sue Sylvester se întoarce din apartamentul său din Boca, cu un accent reînnoit pe distrugerea lui Will și desființarea clubului glee.