Blaine crede că are cel mai bun plan de a câștiga resortisanți, dar ceilalți membri ai clubului consideră că controlează prea mult; membrii trupei lui Kurt nu sunt de acord cu privire la locul de desfășurare a primului concert; Sue ia legătura cu latura ei feminină.