După ce și-a dat seama că Sophia crește mai repede decât și-ar fi dorit, John își cumpără un animal de companie, dar nu se înțelege prea bine cu Joan. De asemenea, Heather îi transmite din greșeală lui Tyler un mesaj text sexy, Jen și Greg încearcă să o ajute pe Samantha să-și câștige iubitul înapoi, iar Heather și Jen îi consolează pe Colleen și Matt în urma despărțirii lor.