Când Greg și Jen o iau pe Lark în prima ei călătorie cu avionul, abilitățile lor parentale sunt stabilite de un alt cuplu care călătorește cu copilul lor. De asemenea, Joan și John încearcă să-și tragă câinele, Tank, în avion; Matt și Colleen ratează zborurile atunci când acceptă tichete de călătorie pentru creditele companiei aeriene; iar Heather și Tim se confruntă cu nenumărate obstacole atunci când încearcă să ajungă la aeroport la timp.