Când Colleen merge la Tim pentru ajutor cu o boală jenantă, ea îl roagă să nu spună familiei. De asemenea, Dougie îl invită pe Joan să o ajute să cumpere un cadou pentru nunta lui Matt și Colleen. Heather devine gelos când prietenele ei vor să o includă pe Jen în grupul lor.