M*A*S*H Sezonul 2 Episodul 15

Klinger se preface că este însărcinată. Hawkeye și Trapper operează pe fiul generalului Mitchell, iar generalul le dă 3 zile în Tokyo Henry continuă să primească apeluri de la Tokyo despre ceea ce fac Hawkeye și Trapper. Când se întorc la 4077, Frank a cerut generalului un club de ofițeri pentru tabără. Aceștia complotează pentru a permite accesului bărbaților înscriși la club, iar atunci când generalul îl deschide, regulile sunt îndoite pentru a -i oferi fiului său acces, pe care Hawkeye îl exploatează pentru a oferi acces tuturor.