Ofițerul John Nolan este obligat să petreacă o săptămână în închisoare solitară într -un oraș de frontieră liniștit, cu un tânăr ofițer local care are nevoie de o pregătire. Între timp, sergentul Bradford și ofițerul Chen descoperă că aspectul înșelă și se află sub acoperire împreună într -un posibil caz de trafic de droguri.