Ally McBeal Sezonul 1 Episodul 19

Ally este în negare despre ziua ei de naștere, dar colegii ei nu sunt. Elaine orchestrează o petrecere la bar și îi cere dr. Greg Butters să cânte o baladă romantică dedicată lui Ally. El face și bate șosetele pe toată lumea din cameră. Renee este mișcat mai ales și sare pe scenă pentru a se alătura lui într -un duet seducător. Între timp, în sala de judecată, Ally este obligat să ia poziția pentru un nou client pe care fetișul său de picior îl califică ca fiind temporar nebun. Renee, în calitate de avocat al districtului opus, susține că se strecoară într-un apartament de întâlnire neinvitat să-și gâdilă picioarele se rupe și intră.