Ally McBeal Sezonul 3 Episodul 6

Richard și Ling se despart oficial. Billy și Cage reprezintă o femeie sexy, de vârstă mijlocie, care își dă în judecată angajații pentru hărțuire sexuală. Femeia, Robin Jones, susține că personalul revistei sale a deținut un „bolnav” și a întârziat publicația din mai, deoarece nu voiau să lucreze pentru o „nimfă”, ceea ce a determinat -o să fie concediată. După ce își pierd cazul, ea și Billy se certă asupra șovinismului său, dar își soluționează diferențele cu un sărut … la fel cum Georgia intră pe ele.