Ally McBeal Sezonul 2 Episodul 2

Aliatul se simte din ce în ce mai antipatic față de Nelle Porter. Ea crede că Nelle scoate partea mai întunecată a firmei. Nelle reprezintă un caz de primă modificare cu privire la o populară gazdă de talk -show la radio, Ala Howard Stern, care este acuzată că a incitat o atmosferă de muncă ostilă prin discursul său vulgar. Nelle triumfă, ceea ce implică faptul că gazda show -ului are anumite disfuncții sexuale, apoi renunță prompt în cazul ca o tactică legală. Aliatul devine dezgustat. Cage preia cazul unui proprietar al restaurantului care a fost trimis în judecată de un bărbat care solicita o infracțiune intenționată a suferinței emoționale pentru servirea cărnii de cai patronilor. Pe parcursul cazului, Cage consideră că este din ce în ce mai dificil să -și facă treaba din cauza unei preponderență a empatiei pentru calul în cauză.