Ally este vinovăția călărită de întâlnirea ei cu Billy și subliniază relația cu Georgia. Ar trebui să -i mărturisească totul sau să -și păstreze micul secret murdar? Totul îi spune să se țină înapoi, dar unde va găsi confort și iertare? Ioan și Ling lucrează la un caz în care reprezintă reclamantul; Un proprietar de librărie care și-a pierdut afacerea după ce un senator de stat conservator care candidează pentru reelecție își vizează înființarea, ca o priză pentru pornografie. John se antrenează pe Ling pe trucurile sale obișnuite.