Ally McBeal Sezonul 3 Episodul 1

Fără să se angajeze vreodată în conversație, Ally are un fling aburit cu un tip care lucrează la spălarea mașinii. Înapoi la birou, Fish o atribuie unui caz în care fiica unui client mare, Risa, încearcă să -și salveze nunta. Ministrul ei refuză să efectueze serviciul (care este la două zile distanță), deoarece a intrat în Risa făcând sex cu un bărbat care nu este logodnicul ei, deși Risa susține că a fost doar o ultimă fling. Acum Risa se teme că va trebui să -i spună logodnicului totul. Din cauza întregii activități sexuale feminine din birou, John devine nesigur în ceea ce privește capacitatea sa sexuală. Ca urmare a nesiguranțelor sale, el „pierde” spiritul lui Barry White. Între timp, Renee își renunță la locul de muncă pentru a -și deschide propria practică. Inspirat de noua libertate a lui Renee, Whipper se alătură firmei ca avocat.