Ally McBeal Sezonul 2 Episodul 20

Într -un pământ în care toată lumea are ocazia să facă o avere, se pare că acum este rândul lui Elaine – se pare că invenția ei, „sutienul de față”, ar putea fi un hit. Din păcate, familia lui Elaine o dă în judecată pentru redevențe susținând că Elaine a furat ideea de la vărul ei Martha chiar înainte de moartea prematură a lui Martha. Ally este de acord să -l reprezinte pe Elaine, dar atunci când depunerile par să -l cudă pe Elaine, Georgia este prima care sugerează să se stabilească. Elaine este zdrobită: mai întâi familia ei se întoarce pe ea, acum colegii ei sunt gata să o abandoneze. Billy și Ling apără o firmă de software de calculator pentru acuzațiile de hărțuire sexuală care emit din zilele casual „Ziua pe plajă” a companiei la birou. Chiar dacă participarea este voluntară, Vicky Sharpe, un angajat ușor supraponderal a considerat că nu are de ales decât să participe sau să riscă să fie cântat ca un participant. John Cage rămâne un bărbat transformat de treizeci și cinci de ani de naștere.